Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

telling example

Толкование Перевод

1 telling example

Реклама: наглядный пример

Универсальный англо-русский словарь > telling example
2 telling example

spilgts piemērs

English-Latvian dictionary > telling example
3 the most telling example

Общая лексика: самый наглядный пример, самый показательный пример

Универсальный англо-русский словарь > the most telling example
4 telling

1. [ʹtelıŋ] n
1. рассказ

in the telling - в ходе рассказа

the story lost nothing in the telling - в рассказе эта история становилась ещё интереснее

2. разг. выбалтывание (секретов и т. п.)

3. выговор, нагоняй

4. приказ

5. 1) арх. подсчёт (голосов и т. п.; тж. telling over)

2) учёт

telling of trees - учёт деревьев
2. [ʹtelıŋ] a эмоц.-усил.
эффектный; сильный, основательный

telling blow [reply] - удар [ответ], бьющий в цель

telling impact - глубокое /заметное/ влияние

the most telling example - самый наглядный пример

telling economy - ощутимая экономия

telling arguments - убедительные /весомые, веские/ аргументы

telling illustration - яркая иллюстрация

most telling prints - очень живые репродукции

telling insights - замечательные (научные) догадки

НБАРС > telling
5 telling

1. n рассказ

in the telling — в ходе рассказа

he was on the verge of telling all — он чуть было не рассказал всё

2. n разг. выбалтывание

3. n выговор, нагоняй

4. n приказ

5. n арх. подсчёт

6. n учёт

telling of trees — учёт деревьев

7. a эмоц.-усил. эффектный; сильный, основательный

telling blow — удар, бьющий в цель

telling impact — глубокое влияние

the most telling example — самый наглядный пример

telling economy — ощутимая экономия

telling arguments — убедительные аргументы

telling illustration — яркая иллюстрация

Синонимический ряд:

1. valid (adj.) cogent; convincing; persuasive; satisfactory; satisfying; solid; sound; valid

2. very effective (adj.) cogence; effective; important; impressive; portentous; striking; very effective; weighty

3. conversation (noun) advisement; articulation; communication; conversation; discussion; notification; statement; talking

4. counting (verb) counting; enumerating; numbering; numerating; tallying

5. informing (verb) acquainting; advising; apprising; cluing; educating; enlightening; filling in; informing; notifying; posting; wising up

6. knowing (verb) differentiating; discerning; discriminating; distinguishing; knowing; separating

7. ordering (verb) bidding; charging; commanding; directing; enjoining; instructing; ordering; requiring; warning

8. revealing (verb) betraying; blabbing; blabbing out; discovering; divulging; exposing; give away; giving away; let out; letting on; mouthing; revealing; spilling; unbosoming; uncovering; unveiling

9. stating (verb) articulating; bringing out; chiming in; coming out with; declaring; delivering; enunciating; expressing; saying; stating; throwing out; uttering; venting; vocalising; voicing

10. telling (verb) breaking; carrying; communicating; conveying; disclosing; get across; imparting; passing; reporting; telling; transmitting

11. weighing (verb) militating; weighing

English-Russian base dictionary > telling
6 telling

['telɪŋ]
прил.

сильный, эффектный, действенный; выразительный, впечатляющий

telling speech — яркая, эффектная речь

telling argument — веский, весомый аргумент

the most telling evidence — самое убедительное доказательство

telling example — наглядный пример

telling reply — эффектный, бьющий в цель ответ

telling impact — заметное, сильное влияние

telling illustration — яркая иллюстрация, яркий пример

Reducing average alcohol consumption rate in our family was a very telling economy indeed. — Снижение среднего уровня потребления алкоголя в нашей семье на самом деле позволяло немало экономить.

- telling blow

Syn:

efficient, efficacious, effective, expressive, valid

Англо-русский современный словарь > telling
7 telling

1. n

1) розповідь

in the telling — у ході розповіді

2) розм. вибовкування (таємниці)

3) догана; прочухан

4) наказ

5) облік

telling of trees — облік дерев

2. adj

ефектний, сильний; відчутний

telling economy — відчутна економія

the most telling example — найяскравіший приклад

* * *
I ['teliç] n
1) розповідь

2) вибовкування ( секреті)

3) догана, наганяй

4) наказ

5) арх. підрахунок (голосів; telling over); облік; telling of trees облік дерев
II ['teliç] a
ефектний; сильний, ґрунтовний

telling economy — відчутна економія

telling arguments — переконливі /вагомі, вагомі/ аргументи

English-Ukrainian dictionary > telling
8 example

1. n пример

for example — например

to give an example — давать пример

to learn by example — учиться на примерах

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

learning by example — обучение на примерах

2. n образец; образчик

examples of the great masters — образцы произведений великих мастеров

3. n экземпляр

an example of a book — экземпляр книги

4. n примерное наказание, урок; предостережение

to make an example of an offender — примерно наказать преступника, наказать преступника в назидание другим

example formulation — примерная рецептура

5. n аналогичный случай, прецедент

beyond example — непревзойдённый

6. v книжн. pass служить примером, являть собой образец

not exampled in modern literature — не встречающийся в современной литературе

demonstrative example — наглядный пример

cautionary example — поучительный пример

the influence of example — сила примера

destructive example — пагубный пример

striking example — разительный пример

Синонимический ряд:

1. illustration (noun) case; case history; citation; ensample; illustration; instance; problem; representative; sample; sampling; specimen

2. lesson (noun) caution; lesson; warning

3. model (noun) archetype; beau ideal; exemplar; guide; ideal; mirror; model; original; paradigm; pattern; phenomenon; prototype; standard

Антонимический ряд:

character; law; principle; quality

English-Russian base dictionary > example
9 example

пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian big medical dictionary > example
10 example

образец; пример

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

learning by example — обучение на примерах

English-Russian dictionary on nuclear energy > example
11 telling

ˈtelɪŋ
1. сущ.
1) рассказ, повествование There is no telling what will happen. ≈ Трудно предположить, что произойдет.
2) разг. сплетничание, выбалтывание секретов и т. п.
3) а) внушение, выговор, нагоняй Syn: rating, blowup б) директива, приказ, указание Syn: order, command
4) подсчет, учет (чего угодно)
2. прил. действенный;
впечатляющий;
выразительный a telling speech ≈ яркая речь a telling argument ≈ убедительный аргумент telling blow Syn: efficient, efficacious рассказ - in the * в ходе рассказа - the story lost nothing in the * в рассказе эта история становилась еще интереснее (разговорное) выбалтывание (секретов и т. п.) выговор, нагоняй приказ (устаревшее) подсчет учет - * of the trees учет деревьев (эмоционально-усилительно) эффективный;
сильный, основательный - * blow удар, бьющий в цель - * impact глубокое влияние - the most * example самый наглядный пример - * economy ощутимая экономия - * arguments убедительные аргументы - * illustration яркая иллюстраяция - most * prints очень живые репродукции - * insights замечательные (научные) догадки telling pres. p. от tell ~ действенный;
впечатляющий;
выразительный;
a telling speech яркая речь;
a telling argument убедительный аргумент;
a telling blow удар в цель ~ действенный;
впечатляющий;
выразительный;
a telling speech яркая речь;
a telling argument убедительный аргумент;
a telling blow удар в цель ~ действенный;
впечатляющий;
выразительный;
a telling speech яркая речь;
a telling argument убедительный аргумент;
a telling blow удар в цель ~ действенный;
впечатляющий;
выразительный;
a telling speech яркая речь;
a telling argument убедительный аргумент;
a telling blow удар в цель

Большой англо-русский и русско-английский словарь > telling
12 as an example

как пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

Синонимический ряд:

1. for instance (adj.) a case in point; as a model; by way of illustration; E.G.; for example; for instance; such as the following; to cite an instance; to illustrate

2. for example (other) as a case in point; as an illustration; e.g.; exempli gratia (Latin); for example; for instance; say

English-Russian base dictionary > as an example
13 query by example

запрос на примерах

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian base dictionary > query by example
14 skeleton example

структурный пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian base dictionary > skeleton example
15 numerical example

числовой пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian big polytechnic dictionary > numerical example
16 fortune-telling

------------------------------------------------------------

[English Word] fortune-telling

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mabao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] fortune-telling from markings on sand

[Swahili Word] ramli

[Swahili Plural] ramli

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] tell fortunes.

[Swahili Example] piga ramli

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fortune-telling
17 пример

example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский словарь по информационным технологиям > пример
18 пример

example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пример
19 наглядный пример

1. striking example

справочный пример — reference example

структурный пример — skeleton example

пагубный пример — destructive example

поучительный пример — effective example

сила примера — the influence of example

2. bright example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > наглядный пример
20 наглядный пример

1) General subject: object lesson, spectacular example, case in point, real-world evidence, dramatic example

2) Mathematics: a clear example, an illustrative ( or graphic) example

3) Economy: graphic example, graphical example

4) Advertising: telling example

5) Business: case story

6) Makarov: demonstrative example, most striking instance of ( smth.) (чего-л.), spectacular, the most striking instance of (smth.) (чего-л.)

Универсальный русско-английский словарь > наглядный пример

Страницы

См. также в других словарях:

example — noun 1 sth that is typical/demonstrates a point ADJECTIVE ▪ characteristic, classic, prime, quintessential, stellar (AmE), supreme, textbook, typical, ultimate … Collocations dictionary
telling — tell|ing [ telıŋ ] adjective 1. ) very important or effective: His most telling weakness has been his failure to provide strategic vision. 2. ) showing or suggesting the truth about a situation, often in a way that was not intended: This incident … Usage of the words and phrases in modern English
telling — UK [ˈtelɪŋ] / US adjective 1) very important, or having a large effect His most telling weakness has been his failure to provide strategic vision. 2) showing or suggesting the truth about a situation, often in a way that was not intended This… … English dictionary
telling — tell|ing1 [ˈtelıŋ] adj 1.) having a great or important effect = ↑significant ▪ a telling argument 2.) showing the true character or nature of someone or something, often without being intended telling comment/example/detail etc >tellingly adv… … Dictionary of contemporary English
telling-off — n. (pl. tellings off) colloq. a reproof or reprimand. * * * n scolding, chiding, rebuke, reprimand, reproach, reproof, lecture, row FORMAL castigation, upbraiding COLLOQ. dressing down, ticking off, bawling out, talking to, slap/smack on the… … Useful english dictionary
telling — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Telling is used after these nouns: ↑fortune, ↑story {{Roman}}II.{{/Roman}} adj. Telling is used with these nouns: ↑anecdote, ↑criticism, ↑critique, ↑detail, ↑example, ↑phrase, ↑ … Collocations dictionary
Fortune-telling — is the practice of predicting the future, usually of an individual, through mystical or supernatural means and often for commercial gain. It often conflates with the religious practice known as divination.European and Euro American fortune… … Wikipedia
Chinese fortune telling — Street fortune teller consults with client in Taichung, Taiwan Chinese fortune telling, better known as Suan ming (Chinese: 算命, literally fate calculating ) has utilized many varying divination techniques throughout the dynastic periods. There… … Wikipedia
Fortune-Telling — Although comparatively few Gypsy women practice fortune telling, it provides a useful first or second income for those families who pursue this profession. Many Kalderash families specialize in fortune telling, with the daughters learning from … Historical dictionary of the Gypsies
science, philosophy of — Branch of philosophy that attempts to elucidate the nature of scientific inquiry observational procedures, patterns of argument, methods of representation and calculation, metaphysical presuppositions and evaluate the grounds of their validity… … Universalium
Internet — /in teuhr net /, n. a large computer network linking smaller computer networks worldwide (usually prec. by the). [1990 95] * * * Publicly accessible computer network connecting many smaller networks from around the world. It grew out of a U.S.… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

telling example

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

telling example

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: